TRADUÇÃO DAS REZAS (CONT.)

TOQUE ADAGUN

T - Ogum tála jó

(Ogum dance para nós)

R - Ogum lai, Ogum lai, Ogum.

(Ogum se manifeste)

T - Ogum oní rá wá kétu ebó

(Ogum, hoje perdoe, venha recolher a oferenda)

R - Ogum oní rá s' éku ebó

(Ogum, hoje perdoe, venha recolher a oferenda)

T - Meu oró ou tála dê Orunmalé

(Minha riqueza, vem de você, espírito de luz)

R - - Meu oró ou tála dê Orunmalé

(Minha riqueza, vem de você, espírito de luz)

T - Ogum tala de tala Ogum

(Ogum venha para nós Ogum)

R - Meu oró ou tála dê Orunmalé

(Minha riqueza, vem de você, espírito de luz)

T - Oni ró pê, Oni ró pê, 

Ogum Á niré, oní rá wá chá wá,

Ogum Á niré

oní rá wá chá wá

Ogum máa ilé.

(Escute as minhas preces, vem Ogum nos abençoar, hoje perdoe á todos, venha abrindo os nossos caminhos, venha sempre a nossa casa)

R -  Oni ró pê, Oni ró pê, 

Ogum Á niré, oní rá wá chá wá,

Ogum Á niré

oní rá wá chá wá

Ogum Á niré

(Escute as minhas preces, vem Ogum nos abençoar, hoje perdoe á todos, venha abrindo os nossos caminhos, vem Ogum possuidor de bençãos)

T - E Ogum meu berê

(Ogum me possua)

R - Ará Ogum Á nirê

(venha até meu corpo e me abençoe)

T - E Ogum berê Á maá

(Ogum venha sempre me possuir)

R - Ará Ogum Á nirê

(venha até meu corpo e me abençoe)

T - Ará nú arei ou, ará nú arei ou wá má fê kelê

(Meu corpo não tem coroa, venha não se descuide)

R - Ará nú arei ou, Ogum dê

(Meu corpo não tem coroa, que chegue Ogum)

T - E wá má fê kelé

(Venha não se descuide)

R - Ará nú arei ou, Ogum dê

(Meu corpo não tem coroa, que chegue Ogum)

T - Ogum adémi ou

(Ogum é a minha coroa)

R - Eléfa tála ádemi ou!

(Desde o começo sua coroa me atraiu)

T - E e ademí ou!

(Você é minha coroa)

R - Eléfa tála ádemi ou!

(Desde o começo sua coroa me atraiu)

Para entrar em contato com pai Guilherme d'Bará ligue para o fone 53 84352242 ou pelo email buzionline@hotmail.com